Katsuyuki Shimamoto
Auf einem Lehrgang in Holland, Zevenbergen, hat Shimamoto Shihan an seine SchülerInnen den unten stehenden Apell gerichtet. Anna Sanner hat diesen Apell dankenswerter Weise in ihrem Buch, "Dance with Heaven & Earth", veröffentlicht:
Welcome
|
Willkommen
Jemanden willkommen zu heißen bedeutet nicht, einfach zu Hause zu sitzen und zu warten. Wenn Du einen Gast erwartet, verspritze behutsam etwas Wasser in der Eingangshalle und bereite Dich darauf vor, ihn am Tor zu begrüßen, oder hol ihn vielleicht sogar am Bahnhof ab. Man sollte sich nicht überrumpelt fühlen, wenn man Besuch bekommt sondern gut darauf vorbereitet sein und den Gast gebührend empfangen. Genauso verhält es sich wenn wir Aikido üben. Stell Dir vor, Dein Partner wäre ein Gast, und sein Angriff ein Besuch. Geist und Haltung sollten immer darauf eingestellt sein, Deinen Partner willkommen zu heißen - und alles willkommen zu heißen, was passieren könnte. Mach keine Unterschiede, sondern konzentriere Dich darauf, Menschen und Situationen willkommen zu heißen. Übersetzt von Anna Sanner |
Impressionen von Shimamoto Shihan
Dance with Heaven & Earth
Life Lessons from Zen & Aikido Shimamoto Sensei auf der Matte erleben zu dürfen ist für mich jedes Mal ein großes Glück. Sein AIKIDO zu fühlen und zu studieren eine Offenbarung. Welch Freude, endlich seine Gedanken, Geschichten und Lehren lesen zu können. Danke Anna. DANKE SHIMAMOTO SENSEI |